Thursday, May 10, 2012

Fashion Trend 2012 : Peplum Waist

I'm sure, most of you know about one of the feminine and fancy fashion trends of 2012 - Peplum Waist. 
The peplum silhouette not only does look exquisitely and elegant, but also accentuates a beautiful curvy women's body. 
A skirt with peplum has a magic power to visually minimize a waistline and make you hips even more attractive.

The runway literally popped up with this trend. So many famous designers had peplum in their collections. 
And that proves that it will be one of the most popular and most wanted fashion trends of 2012.

Думаю, что многие из вас не могли не заметить один из самых женственных и 
нарядных трендов этого года - пеплум. Не знаете этого термина? 
Не пугайтесь, сейчас я расшифрую вам, что это значит, и вы сразу поймете о чем идет речь!
Пеплум - это коротенькая волнистая юбочка или разнообразные оборки, которые украшают
 юбки, топы, платья в области талии. Силуэт пеплум не только выглядит изысканно и изящно, 
но и верно подчеркивает женственные линии вашей фигуры. Юбка с пеплумом обладает 
магической силой визуально уменьшать талию и притягивать взоры к области бедер.

На подиумах всего мира произошел просто взрыв этого тренда! 
Огромное количество дизайнеров изпользовали пеплум в своих коллекциях.



Peplum Top: H&M
 Trench: Zara
Clutch: Daks
Skirt: H&M
 Shoes: Asos
Earrings: Glitter

Пеплум Топ: H&M
Тренч: Zara
Клатч: Daks
Зеленая юбка: H&M
 Черные туфли: Asos
Прозрачные серьги: Glitter 
 

27 comments:

  1. Пеплум конечно пеплум, но по-русски - это просто баска:)

    ReplyDelete
  2. Потрясающе красиво!! Прическа очень идет тебе!

    ReplyDelete
  3. So pretty! I love peplum en all.
    kisses
    AJS

    ReplyDelete
  4. Баска это!))
    образ красивый!

    ReplyDelete
  5. мне нравится) красиво и по весеннему.

    ReplyDelete
  6. I like peplum trend a lot and you look very feminine in this combination!
    Your peplum top and gorgeous earrings are my favorites from this outfit :)

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Очень красивый, весенний и невероятно женственный образ!

    http://easyvirtue-smorodina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. очень элегантнои женственно!

    ReplyDelete
  9. Beautiful outfit, I love the colours

    ReplyDelete
  10. This suits you very well, definitely YOUR style.

    ReplyDelete
  11. У тебя вроде платье H&M такой расцветки есть как топ :) классный образ!

    GIVEAWAY GIVEAWAY GIVEAWAY http://lanabest.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. да, есть! У тебя отличная память! =)

      Delete
  12. love your skirt!
    kisses from Prague
    http://sienastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. От вашей красоты сносит голову! Куда смотрят редакторы глянцевых журналов?! Работа фотографа высоко профессиональна!

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо большое! очень приятно! Сама не знаю, куда они смотрят :D

      Delete
  14. Love the outfit!
    Kisses from Brazil!
    www.blog-anapaulaxavier.com

    ReplyDelete
  15. баска просто великолепна!

    http://martelll.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. What a beautiful retro silhouette ! :)

    ReplyDelete
  17. красивоо вышло

    ReplyDelete
  18. Thank you for your lovely cooments!!!

    Всем большое спасибо за комментарии! =)

    ReplyDelete
  19. very very stunning ! :)

    xx

    Miss-Peacock

    ReplyDelete
  20. very in!!
    http://she-is-the-1.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Так, всё, ты вдохновила меня на пошив юбки!
    Очень женственный силуэт!

    ReplyDelete
  22. женственно! изумрудный цвет юбки пленил сразу!)

    ReplyDelete
  23. Камилла, Вы мне напомнили Керри Брэдшоу)))

    ReplyDelete
  24. Стильно, женственно и в тоже время сдержанно.
    Regards,
    Maria

    www.stilistmoldova.blogspot.com

    ReplyDelete